De forma predeterminada, WooCommerce exporta las Imágenes destacadas del producto y las imágenes de la Galería de productos juntas en la misma columna: Imágenes (las imágenes están separadas por comas, la primera imagen es la imagen destacada y el resto son las imágenes de la galería).
Si deseas exportarlos por separado, ve a Ajustes > Configuración avanzada > Productos de WooCommerce > Habilitar “¿Usar columnas separadas para las imágenes durante la exportación e importación?”.
Ahora obtendrás 2 columnas separadas, una para Imagen destacada y otra para Galería de productos cuando exportes usando WP Sheet Editor.